El Manual de APELL para Miner铆a es un marco que establece las bases para la preparaci贸n de un Plan de Respuesta de Emergencia que pueda ser utilizado por la gerencia de minas, agencias de respuesta de emergencia, funcionarios estatales y comunidades locales.
Este manual provee una introducci贸n a los objetivos gen茅ricos y esquema organizativo del programa de Concientizaci贸n y Preparaci贸n para Emergencias a Nivel Local (APELL, por sus siglas en Ingl茅s) de PNUMA, cubre los factores de riesgo espec铆ficos de la industria minera, y describe c贸mo puede aplicarse el APELL a la industria minera. Tambi茅n se presentan casos de estudio que ilustran las consecuencias de los accidentes mineros, subrayando la importancia de una s贸lida preparaci贸n para emergencias.
Dentro de la industria minera, los accidentes y derrames de relaves han ocasionado graves impactos en el medio ambiente y la comunidad. El Manual de APELL para Miner铆a contribuir谩 a que las compa帽铆as cumplan con su responsabilidad de prevenir los accidentes y asegurar que la planificaci贸n, concientizaci贸n y comunicaci贸n de contingencia reduzca su impacto en las comunidades donde operan.
Los conceptos de APELL son igualmente pertinentes para las minas y para las refiner铆as y fundiciones, pero el objetivo espec铆fico de este Manual se concentra en situaciones mineras.