La clave para la preparación ante emergencias locales, como se practica tanto en el Programa APELL como en los Comités Locales de Planificación de Emergencias (LEPCs), radica en comprender los riesgos en la comunidad y luego colaborar con todos en esa comunidad para establecer roles y responsabilidades asociados con esos riesgos.